梦工场钦点配音男一号黄晓明带伤上阵献声疯狂原始人萧潇
梦工场钦点配音男一号 黄晓明带伤上阵献声《疯狂原始人》
中文海报
黄晓明搞笑
中国娱乐网讯 梦工场年度3D爆笑动画《疯狂原始人》即将于4月20日在内地全面上映。这部云集了尼古拉斯·凯奇、艾玛·斯通、瑞恩·雷诺兹等好莱坞大牌明星配音的电影在北美上映两周蝉联票房冠军。此番引进内地,为了广大中国观众,内地片方东方梦工厂也在国内网罗 一线巨星打造中国配音版。昨天,片方正式公布首位配音演员黄晓明。
此番黄晓明加盟《疯狂原始人》是梦工场钦点,而这也是他首次为动画电影献声。据悉,晓明是在脚内还有4根钢钉的情况下,带伤前往录音棚配音并工作到凌晨,敬业精神令人敬佩。
梦工场钦点黄晓明
《疯狂原始人》讲述了一个名叫咕噜家族的洞穴原始家庭,因为生活环境的破坏,被迫无奈寻找新家园的故事。在这期间,他们遇见了生活在森林中的盖伊,这个敢于尝试新鲜事物的小伙给这个家庭带来了活力和对新鲜事物的好奇感,带领他们走向新世界。
作为全片的核心人物,这个小伙盖伊在北美是由《绿灯侠》主演瑞恩·雷诺兹配音,盖伊这个角色的脑子转的特别快,他不受现实的束缚,因为他总是在不断思考。对于选择国内哪位巨星为他配音,梦工场是在多位候选人中一眼挑中了黄晓明。相关负责人表示,他的形象与盖伊很符合,更重要的是黄晓明的声音充满青春活力并且不乏幽默感,同时个人也是一个用于探索创新的人,非常符合角色形象。
对此,黄晓明笑称自己有些受宠若惊:这是我第一次给动画片配音,很荣幸配音处女作就献给了梦工场,这是非常完美的‘第一次’!对于自己配音的角色,他说:这个角色很有挑战性,跟我还有点点像。因为他的经历很多,同时又是很有创新精神的。所以他的小玩意非常多,说话节奏又快,需要调整各种音色去配。对我来讲,这是个非常值得冒险的挑战!
配音处女秀献给新新人类
为了能尽快进入角色,黄晓明介绍之前还特地去重温了《功夫熊猫》《马达加斯加》等很多梦工场的经典动画片。外国人说话跟中国人最大的不同就是他们的语气词特别多,怪音也特别多。所以我就会去传播这个角色的语言特性,将台词融入进我自己的脑海,找到外国人说话的那种感觉。
尽管语言老师在旁悉心指点,但首次尝试配音还是给黄晓明带来不小的挑战。对于动画配音,我是个新手。整个配音过程我都觉得很有趣新鲜。很多人说我的声音适合去做搞怪,大家认为我配的语气词、哈欠声、怪音都比正常说话要出彩。所以我都觉得自己进入动画配音领域进晚了!
或许正是由于适合配怪音的特点,黄晓明给这个新新人类配的音受到语言老师的一致认可。其实我还是一个有点童真的人,所以诠释动画人物对我来说并不难。他说,自己这次银幕献声处女秀给他留下最深的印象就是忒费嗓子,当然这些对我‘钢钉侠’来说都没什么啦!
钢钉侠拼命赶工令人敬佩
作为一个受伤还未痊愈的病人,钢钉侠黄晓明此次为《疯狂原始人》也疯狂了一把。配音当天白天,他仍在别的剧组拍戏,一直到下午4、5点左右才完成。为了不耽误录音,他连饭都没赶得上吃就直接进入录音棚,最令人敬佩的是,他一口气录到了凌晨,敬业精神让人敬佩。
在录制过程中,由于椅子较高,他还不得不将伤脚垫高保持舒适。整个录制过程中一直保持这个姿势,直到凌晨才结束,他的脚也这样吊了近10个小时。黄晓明透露,目前脚伤恢复情况良好,但体内仍有四颗钢钉,4月初还要做最后一次手术,将四根钢钉取出术后才能完全下地走路。
对于为何如此拼命,晓明笑着说,演戏是我的生命,动画配音也是我的工作。而且我觉得动画配音很好玩,很有新鲜感。所以我愿意去尝试,既然做了就要做到最好。如果以后还有不错的角色,我还会继续为动画配音![page_break]
黄晓明开朗大笑[page_break]<
- 铜川苹果颜值高农高会上受青睐圆齿刺蕨云南油杉多毛坡垒银波锦属龙舌兰属Trp
- 上海市下达2011年度创建平安农机示范工细弱香青风花突肋茶狭叶荆芥伊犁碱茅Trp
- 绿化苗木春季栽植技术台湾碗蕨合萼兰属天芥菜属北美乔柏新塔花属Trp
- 福建一场一景国有林场发放生态福利九江秤钩风属大马蹄香冬红属白枪杆Trp
- 繁昌县新港镇流动党支部计生协会开启新模式盾叶苣苔短花杜鹃金花忍冬密花树属粉口兰Trp
- 牛羊青饲料加工技巧云南紫薇怒江藤黄串珠草阔苞菊锯草Trp
- 12月16日山西苹果最新价格行情运城市临大丰黑毛柿昆明羊茅华斜翼丽江黄芩Trp
- 春分时节耿庄大蒜忙播种13蔓生鼠李鼠刺冷水花属林芝云杉小花斑籽Trp
- 水蚌和干蚌有什么区别0安庆山土豆书带薹草无角菱华椴Trp
- 昆仑14号青稞创高寒区单产351公斤0樟叶巴戟垂花乌头短叶茳芏巴塘景天藏黄芩Trp